Downpour

释义 Definition

downpour（名词）：倾盆大雨；暴雨。强调雨下得又大又急。（也可泛指“突然的大量涌出”，但最常见用法是指大雨。）

发音 Pronunciation

/ˈdaʊnˌpɔːr/

例句 Examples

The picnic was canceled because of a sudden downpour.
野餐因为一场突如其来的暴雨而取消了。

After hours of heat, a heavy downpour flooded the streets and forced the buses to stop.
在持续数小时的高温之后，一场猛烈的暴雨淹没了街道，迫使公交车停运。

词源 Etymology

downpour由 down（向下）+ pour（倾泻）构成，字面意思是“向下倾倒”，形象地描绘雨水像被倒下来一样猛烈地落下。该词在现代英语中常用于强调雨势的强度和突然性。

相关词 Related Words

• Cloudburst
• Deluge
• Downfall
• Drizzle
• Flood
• Monsoon
• Rainstorm
• Shower
• Storm
• Torrential

文学作品 Literary Works

• Great Expectations（Charles Dickens）：作品中多处描写阴雨与暴雨天气，常会用到如 downpour 一类表达来营造压抑或紧张的氛围。
• The Hound of the Baskervilles（Arthur Conan Doyle）：侦探小说常借助暴雨、风暴等意象强化荒凉与悬疑感，downpour 常见于类似气氛描写中。
• Jane Eyre（Charlotte Brontë）：小说频繁使用强烈天气（雨、风、雷暴）来映射人物情绪，downpour 属于常见的描写性词汇。