V2EX  ›  英汉词典

Speakable

释义 Definition

speakable(形容词)可以说出口的、适合用言语表达的;也可指可发音的/可被口头表达的。常用于强调某事“能否被说出来”或“是否适合说”。

发音 Pronunciation

/ˈspiːkəb(ə)l/

例句 Examples

The mistake is speakable, so let’s discuss it calmly.
这个错误是可以说出口的,所以我们冷静地谈一谈。

Her grief was barely speakable, yet she tried to explain it in a letter.
她的悲伤几乎难以言说,但她仍试着在信里把它表达出来。

词源 Etymology

由动词 speak(说话) 加形容词后缀 -able(能够……的) 构成,字面意思是“能够被说出的”。在英语中常带有“可表达/可言说”的意味,有时也隐含“值得或适宜说”的语气。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • William Shakespeare《Macbeth》:出现过 “unspeakable”(不可说的、难以言说的)这一常见对照形式,用于强化恐惧或罪恶之感;“speakable”在文学中较少见,但常作为与“unspeakable”相对的概念出现。
  • Jane Austen《Pride and Prejudice》:作品中频繁讨论“可说/不可说”的社交分寸与体面表达(虽不一定直接使用“speakable”一词),与该词的语用环境高度相关。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   922 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 12ms · UTC 18:15 · PVG 02:15 · LAX 10:15 · JFK 13:15
♥ Do have faith in what you're doing.