“shuddered”是动词 shudder 的过去式/过去分词,常指因恐惧、厌恶、寒冷或强烈情绪而突然、短促地发抖;也可引申为某物“震颤/剧烈抖动”。
/ˈʃʌdərd/
I shuddered when I heard the loud crash.
听到巨大的撞击声时,我不由得打了个寒战。
She shuddered at the thought of walking alone in the dark, and her voice turned quiet.
一想到要在黑暗中独自走路,她就不寒而栗,声音也低了下来。
shudder 源自中古英语 shoderen / shudderen,表示“颤抖、战栗”,与表示“抖动、摇动”的日耳曼语系词根有关;后逐渐固定为描写因情绪或寒冷引发的突然发抖。“-ed”使其成为过去式/过去分词 shuddered。