scepter(n.)指“权杖、王权杖”:君主在仪式中手持的象征统治权与权威的杖状物。(英式拼写常见 sceptre;在美式英语中多用 scepter。)
/ˈsɛptər/
The king raised his scepter as the crowd cheered.
国王举起权杖,人群欢呼起来。
In the painting, the queen sits on a throne, holding a jeweled scepter that symbolizes her authority.
在这幅画里,女王坐在王座上,手持镶宝石的权杖,象征她的权威。
来自拉丁语 sceptrum(权杖),再上溯到希腊语 skēptron,原义与“支撑、手杖、权杖”相关。随着王权与宗教仪式发展,逐渐固定为“象征统治权的权杖”之意。