Salvageable

释义 Definition

salvageable（形容词）：可挽救的；可抢救/可回收利用的；（受损后）仍可修复或可再利用的。常用于描述物品、材料、数据、局面等在损坏或失败后仍有“救回来”的价值。

发音 Pronunciation

/ˈsævɪdʒəbəl/

例句 Examples

The phone is damaged, but it’s still salvageable.
手机坏了，但仍然可以修好再用。

Although the project failed, some ideas were salvageable and later became a new plan.
尽管项目失败了，但有些想法仍然可挽救，后来发展成了一个新方案。

词源 Etymology

来自 salvage（打捞、抢救、挽救），其词根与拉丁语 salvus（安全的、完好的）有关。后缀 -able 表示“能够……的”，因此 salvageable 字面意思是“能够被挽救/抢救的”。

相关词 Related Words

• Recoverable
• Repairable
• Reusable
• Rescuable
• Redeemable
• Restorable
• Reusable
• Viable
• Salvage

文学作品 Literary Works

• 《Moby-Dick》（Herman Melville）：书中涉及船只失事与海上“打捞/挽救”（salvage）相关语境，衍生形容词 salvageable 常用于类似“仍可救回的残骸/资源”的表达。
• 《Robinson Crusoe》（Daniel Defoe）：叙述主人公从沉船中取回可用物资的情节，与“可挽救、可再利用”的语义场高度相关（salvage/salvageable 的常见用法背景）。