V2EX  ›  英汉词典

Retreating

释义 Definition

retreating(动词 retreat 的现在分词/动名词):后退;撤退;退避(常指在压力、危险、冲突或竞争中向后移动或暂时离开)。也可引申为在情感或社交上“退缩、回避”。
retreat 还可作名词,表示“撤退;静修/隐居处;休养地”等。)

发音 Pronunciation

/ rɪˈtriːtɪŋ /

例句 Examples

The soldiers were retreating to safer ground.
士兵们正撤退到更安全的地带。

Retreating from the debate, he avoided answering the central question and shifted the topic to something trivial.
他在辩论中选择退避,回避核心问题,把话题转到无关紧要的事情上。

词源 Etymology

Retreat 源自中古英语,来自古法语 retrait(“撤回、退却”),进一步追溯到拉丁语 retrahere(re- “向后” + trahere “拉、拖”),本义是“把……往后拉”,因此引申为“后退、撤退、退避”。retreating 是其进行式/分词形式,用来描述正在发生的“退却/退避”。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • War and Peace(Leo Tolstoy):战争描写中常见“撤退/退却”语境,可检索到 retreat/retreating 等词形(不同译本/版本用词可能略有差异)。
  • A Tale of Two Cities(Charles Dickens):涉及动荡与追逃场景,常出现“退避/撤离”表达,可见相关词形。
  • The Red Badge of Courage(Stephen Crane):以战场心理与进退为主题,文本中常出现“撤退/退缩”相关用语。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2400 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 12ms · UTC 14:06 · PVG 22:06 · LAX 06:06 · JFK 09:06
♥ Do have faith in what you're doing.