Rated Power

定义 Definition

rated power：额定功率；指设备在规定条件下、可长期稳定运行时所标定的输出功率或消耗功率（常见于电机、变压器、电源适配器、扬声器、发动机等的铭牌参数）。在不同领域也可能指“额定输出功率/额定输入功率”，需结合上下文。

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈreɪtɪd ˈpaʊər/

例句 Examples

The motor’s rated power is 2 kW.
这台电机的额定功率是2千瓦。

To avoid overheating, the inverter should be operated below its rated power when the ambient temperature is high.
为避免过热，当环境温度较高时，逆变器应在低于其额定功率的条件下运行。

词源 Etymology

rated 来自动词 rate（评定、定级、规定），其词根含义与“计算、估定”有关；加上过去分词 -ed 表示“被规定/被评定的”。power 源自拉丁语系词汇，表示“力量、功率、能力”。合起来 rated power 就是“被规定的（可持续）功率水平”，常用于工程与产品规格说明。

相关词 Related Words

• Rated
• Power
• Power Rating
• Rated Output
• Rated Current
• Rated Voltage
• Nameplate
• Nominal Power
• Maximum Power
• Load

文献与作品 Literary / Notable Works

• The Art of Electronics（Horowitz & Hill）——在电源与功放等器件参数讨论中常涉及功率额定值（rated power/ power rating）的概念。
• Electric Machinery Fundamentals（Stephen J. Chapman）——电机“额定值/额定功率”是核心术语之一。
• IEC/IEEE 等工程标准与产品规范（如电机、变压器、开关电源相关标准）——大量使用 rated power 来定义设备的标称工作能力与测试条件。