Quirkiness

释义 Definition

quirkiness（名词）：古怪性；奇特感；与众不同的怪趣。通常带有轻微的亲切或幽默意味，形容人、行为或风格不按常规、很有个人特色。

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈkwɝː.ki.nəs/

例句 Examples

Her quirkiness makes the office more fun.
她的古怪劲儿让办公室更有趣。

The film’s charm lies in its quiet quirkiness and unexpected details.
这部电影的魅力在于它低调的古怪气质和出人意料的细节。

词源 Etymology

quirk 原指“突然的转折、奇异的小变化”，后来引申为“怪癖、古怪的特点”；加上名词后缀 -iness（表示“……的状态/性质”），构成 quirkiness，意思就是“古怪的特质/状态”。

相关词 Related Words

• Eccentricity
• Oddity
• Peculiarity
• Whimsy
• Idiosyncrasy
• Kookiness
• Unconventionality
• Charm

文学作品 Literary Works

• P. G. Wodehouse 的 Jeeves and Wooster 系列（常见于描写人物“古怪又可爱”的性格特征的语境中）。
• Jane Austen 的 Pride and Prejudice（讨论人物的“peculiar/odd”特质与社交礼仪时常涉及类似语义范围，虽不必总以该词出现）。
• Charles Dickens 的 Great Expectations（描写人物怪癖与性格特征的段落中常与该词的语义领域高度相关）。