Peculiarity

释义 Definition

peculiarity（名词）：特性；特点；怪癖；反常之处。常指某人、某物独特或不寻常的性质、习惯或现象。（也可指“（某地/某群体）特有之处”。）

发音 Pronunciation

/ˌpɪˌkjuːliˈærɪti/

例句 Examples

Her only peculiarity is that she never eats breakfast.
她唯一的怪癖是从不吃早餐。

The report highlights the peculiarity of the region’s climate, where heavy rain can fall during an otherwise dry season.
报告强调了该地区气候的特殊之处：在本应干燥的季节里也可能出现暴雨。

词源 Etymology

来自拉丁语 peculiaris（“私有的、个人的、特有的”），与 peculium（“私人财产”）相关。词义从“某人所特有的东西”逐渐引申为“独特之处”，再到“怪癖/反常点”等较口语或带评价色彩的用法。

相关词 Related Words

• Characteristic
• Quirk
• Oddity
• Idiosyncrasy
• Trait
• Uniqueness
• Anomaly
• Eccentricity

文学作品 Literary Works

• The Adventures of Sherlock Holmes（阿瑟·柯南·道尔）：常用来描述人物行为或案件细节中的“异样之处/特征”。
• Pride and Prejudice（简·奥斯汀）：用于刻画人物性格与社交礼仪中的“个人特点/小怪癖”。
• Middlemarch（乔治·艾略特）：在描写人物与社会观察时，可见用于表达“独特性/特异之处”的语境。