V2EX  ›  英汉词典

Quavered

定义 Definition

quavered 是动词 quaver 的过去式/过去分词,常见意思是(声音)颤抖、发颤,多用于描述因紧张、害怕、激动或悲伤导致的说话声、歌声不稳。(也可指轻微颤动,但最常见搭配是 voice。)

发音 Pronunciation

/ˈkweɪvərd/

例句 Examples

Her voice quavered when she said goodbye.
她告别时声音发颤。

As he read the verdict aloud, his voice quavered with anger and disbelief, but he forced himself to finish the sentence.
他宣读判决时,声音因愤怒与难以置信而颤抖,但仍强迫自己把句子读完。

词源 Etymology

quaver 源自中古英语,和“颤动、抖动”的概念相关,历史上也与音乐术语相连(如“颤音/震音”的感觉),因此它常用来形容声音像轻微抖动一样不稳定

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • 《简·爱》Jane Eyre(Charlotte Brontë):常见于描写人物情绪激动、压抑时“声音发颤”的叙述语境。
  • 《呼啸山庄》Wuthering Heights(Emily Brontë):用于呈现强烈情绪下说话声不稳的效果。
  • 《远大前程》Great Expectations(Charles Dickens):狄更斯描写人物紧张、恐惧或激动时的语言状态时常用到该类动词。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   722 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 11ms · UTC 20:44 · PVG 04:44 · LAX 12:44 · JFK 15:44
♥ Do have faith in what you're doing.