V2EX  ›  英汉词典

Prolixity

释义 Definition

prolixity(名词):冗长;啰嗦;言辞过多而缺乏简练(常用于批评写作或讲话太长、太繁琐)。也可指表达方式过于铺陈。

发音 Pronunciation (IPA)

/proʊˈlɪksɪti/

例句 Examples

His email was clear, with no prolixity.
他的邮件很清楚,一点也不啰嗦。

The judge criticized the lawyer’s prolixity, saying the argument could have been made in half the time.
法官批评律师发言冗长,说这些论点用一半时间就能讲清楚。

词源 Etymology

来自拉丁语 prolixus,原意有“展开的、拉长的”,引申为“说话或写作过长”。后进入英语形成 prolix(冗长的)与 prolixity(冗长、啰嗦)这一名词形式。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • Jonathan Swift《Gulliver’s Travels》:作品中常以讽刺口吻谈到冗长的叙述与空洞的辞藻(常见于对官僚或学术语言的揶揄语境中)。
  • George Orwell《Politics and the English Language》:讨论英语写作的清晰与简洁问题,批评“冗长、空泛”的表达(虽不一定每处都用到该词本身,但主题高度相关)。
  • Henry James 的部分小说(如《The Portrait of a Lady》):其风格常被评论界讨论为句法复杂、叙述铺陈较多,评论文章中会用 prolixity 来评价其文风特点。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   999 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 11ms · UTC 17:48 · PVG 01:48 · LAX 09:48 · JFK 12:48
♥ Do have faith in what you're doing.