power budget(功耗预算/电源预算):在电子、电气或计算系统设计中,为系统、设备或某个模块预先分配并限定的可用功率(或能耗)上限,用于确保供电、散热与续航等目标可达成。
/ˈpaʊər ˈbʌdʒɪt/
The power budget for this sensor is 1 watt.
这个传感器的功耗预算是 1 瓦。
To meet the spacecraft’s power budget, engineers scheduled high-load instruments so they wouldn’t run at the same time, preventing battery drain and overheating.
为了满足航天器的功耗预算,工程师错开高负载仪器的工作时间,避免电池过度消耗并防止过热。
该短语由 power(功率/电力)与 budget(预算、限额)组合而成。budget 源自法语 bougette(小袋子),引申为“资金规划与限额”;在工程语境中进一步泛化为对资源(如功率、热、时间、带宽)的配额与约束,因此 power budget 就是“对可用功率的预算/分配”。