V2EX  ›  英汉词典

Poisoned

释义 Definition

poisoned(形容词 / 过去分词):被毒害的;中毒的;被下毒的。也常用于比喻义,表示被(思想、情绪、关系等)“毒化”、败坏

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈpɔɪzənd/

例句 Examples

The water was poisoned.
水被污染(或被下毒)了。

His mind was poisoned by jealousy, and he began to doubt everyone around him.
他的心智被嫉妒“毒化”了,于是开始怀疑身边的每一个人。

词源 Etymology

poison 源自古法语 poison(原意与“饮料/药剂”相关),进一步可追溯到拉丁语 potiō(“饮用的东西、药水”)。后来含义逐渐转为“毒药、使中毒”,poisoned 则是其过去分词形式,用来描述“已经被下毒/被毒害”的状态。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • William Shakespeare《Hamlet》:剧情核心涉及“下毒/被毒害”,文本中多处出现 poisoned(如被毒害的酒、武器等意象)。
  • J. K. Rowling《Harry Potter and the Half-Blood Prince》:情节包含“被下毒的酒/饮品”等桥段,叙述中出现 poisoned 来描写物品状态。
  • 经典童话《Snow White(白雪公主)》:常见英语版本叙述中会用 poisoned 描写“毒苹果(poisoned apple)”这一关键物件。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   717 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 11ms · UTC 20:44 · PVG 04:44 · LAX 12:44 · JFK 15:44
♥ Do have faith in what you're doing.