toxic(形容词):有毒的;含毒性的;也常用于引申义,指有害的、使人不适或具破坏性的(如有毒关系、恶劣氛围等)。
/ˈtɑːksɪk/
The fumes are toxic.
这些烟雾有毒。
The report warns that toxic workplace culture can harm employees’ mental health and productivity.
报告警告说,有害的职场文化会损害员工的心理健康和工作效率。
toxic 来自拉丁语 toxicum(“毒药”),更早与希腊语 toxikon 相关,原意与“涂在箭上的毒药”有关;后来词义扩展到“含毒的”,再进一步引申为“对人或环境有害的”。