Planned City

释义 Definition

planned city：规划城市；指经过事先设计与整体规划建设的城市（如道路网、功能分区、公共设施布局等），相对“自然生长”的城市形态。也常用于描述新城（new town）或具有明确总体规划的首都/行政中心（如巴西利亚）。

发音 Pronunciation

/plænd ˈsɪti/

例句 Examples

The government built a planned city to reduce overcrowding in the capital.
政府建了一座规划城市，以缓解首都人口过度拥挤的问题。

Unlike the old town that grew over centuries, the planned city followed a strict grid and zoning system, which shaped how people lived and worked.
不同于历经数百年自然形成的老城，这座规划城市遵循严格的棋盘式路网与功能分区制度，从而影响了人们的居住与工作方式。

词源 Etymology

planned 来自动词 plan（计划、规划），其词源可追溯到法语 plan（平面图、蓝图），与“绘制图纸、拟定布局”有关；city 源自拉丁语 civitas（城市、城邦、公民共同体）。合起来 planned city 强调“先有规划与蓝图、后按设计建成的城市”。

相关词 Related Words

• New Town
• Urban Planning
• Master Plan
• Zoning
• Grid
• Infrastructure
• Garden City
• Capital

文学与著作中的用例 Literary Works

• Ebenezer Howard, Garden Cities of To-morrow：讨论以规划理念打造新型城市（与“planned city”高度相关的核心概念）。
• Lewis Mumford, The City in History：对不同城市形态（包括规划型城市）进行历史与文化层面的分析。
• Jane Jacobs, The Death and Life of Great American Cities：批评自上而下的城市规划思路，常涉及“规划城市/规划式街区”的问题。
• James C. Scott, Seeing Like a State：以国家主导的理性化规划为主题，讨论包括新建规划首都与规划城市的案例（如巴西利亚等）。