V2EX  ›  英汉词典
Enqueued related words: Bullheadedness, Mulish

Pigheadedness

Definition 释义

(尤指在有证据或劝告面前仍)顽固、死脑筋、固执己见的态度或性格(贬义)。

Pronunciation 发音

/ˈpɪɡˌhɛdɪdnəs/

Etymology 词源

由形容词 pigheaded(“像猪一样死犟的”)+ 名词后缀 -ness(表示“……的状态/性质”)构成。pig- 在英语里常用来做比喻,带有负面色彩;pigheaded 用来形容“脑袋像猪一样不转弯”,pigheadedness 就是这种“固执的性质/状态”。

Examples 例句

His pigheadedness keeps him from admitting he was wrong.
他的顽固让他始终不肯承认自己错了。

What looked like confidence at first gradually revealed itself as pigheadedness, as she ignored expert advice and doubled down on a failing plan.
起初看起来像自信的东西,后来逐渐暴露为固执:她无视专家建议,还在一个注定失败的计划上越陷越深。

Related Words 相关词

Literary Works 文学作品

该词(也常见拼写变体 pig-headedness)更常出现在随笔、回忆录、政治与社会评论等非虚构写作中;在小说里相对少见,但仍可在一些现代英语散文与评论作品中见到,例如:

  • George Orwell(乔治·奥威尔)部分随笔与政论作品(常见变体 pig-headedness
  • Christopher Hitchens(克里斯托弗·希钦斯)的评论性随笔写作(常见变体 pig-headedness
  • 英美当代纪实文学与人物传记写作中用于描述人物性格缺陷(常见变体 pig-headedness
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   699 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 15ms · UTC 20:08 · PVG 04:08 · LAX 12:08 · JFK 15:08
♥ Do have faith in what you're doing.