V2EX  ›  英汉辞典

Pig

释义 Definition

pig(名词):猪;也可引申为贪吃、邋遢的人(口语,可能带有贬义,使用时注意语境与礼貌)。此外还有动词用法(较少见),如 to pig out(大吃特吃,短语动词)。

发音 Pronunciation

/ pɪɡ /

例句 Examples

A pig is a smart farm animal.
猪是一种聪明的农场动物。

After the festival, the streets were so dirty that some people complained they looked like a pigsty.
节日过后,街道脏得让人抱怨说简直像猪圈一样。

词源 Etymology

pig 来自古英语与古日耳曼语系中表示“幼猪/小猪”的词形(如中古英语 pigge),后来逐渐泛指各种猪。英语里与动物相关的词常被借用来形容人的行为或习惯,因此也出现了“邋遢的人、贪吃的人”等引申义。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • George Orwell,《Animal Farm》(《动物农场》):猪是关键角色与象征意象。
  • William Golding,《Lord of the Flies》(《蝇王》):多处出现对“pig/猪”的描写与意象,用于推动情节与象征主题。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   1216 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 6ms · UTC 17:39 · PVG 01:39 · LAX 09:39 · JFK 12:39
♥ Do have faith in what you're doing.