V2EX  ›  英汉词典
Enqueued related words: NC-17, Content Warning

PG-13

定义 Definition

(美国)电影分级之一,表示“建议家长指导观看”:通常适合13岁及以上观众,可能包含少量粗口、轻度暴力、少量性暗示或较紧张的情节,但一般不至于达到 R 级的强度。(也常泛指“内容较克制、面向大众市场的强刺激程度”。)

发音 Pronunciation

/ˌpiː dʒiː ˌθɜːrˈtiːn/

例句 Examples

The movie is PG-13, so my parents said it’s okay for me to watch.
这部电影是 PG-13,所以我父母说我可以看。

Although the film deals with serious themes, it stays PG-13 to reach a wider audience.
尽管影片探讨严肃主题,它仍保持在 PG-13 级别,以便吸引更广泛的观众。

词源 Etymology

PG-13 出自美国电影协会(MPAA,现常称 MPA)的分级制度,1984 年新增该等级,用来填补 PG 与 R 之间的空档;其中 PGParental Guidance(家长指导)的缩写,“13”表示大致以 13 岁为界的观影建议。

相关词 Related Words

文学与文化作品 Literary & Cultural Works

  • Film Art: An Introduction(David Bordwell & Kristin Thompson):在讲解美国电影工业与发行语境时常会涉及分级(如 PG-13)的概念与例子。
  • The Movie Business Book(Jason E. Squire 编):讨论电影市场、发行与营销策略时会提到分级对受众与票房定位(如 PG-13)的影响。
  • Understanding Movies(Louis Giannetti):在介绍电影文化与观众接受方式时常会提及分级体系(包括 PG-13)。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2093 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 15ms · UTC 14:37 · PVG 22:37 · LAX 06:37 · JFK 09:37
♥ Do have faith in what you're doing.