V2EX  ›  英汉词典

Petrification

释义 Definition

petrification(名词)主要指:

  1. 石化作用/岩化作用:有机物(如木材、骨骼)在矿物质置换或充填下逐渐变成“像石头一样”的过程。
  2. 僵住、惊呆:因恐惧、震惊等而身体或思维仿佛“变成石头”般动弹不得。(较常见于文学或比喻用法)
    (也可指“使人石化”的状态/结果;在奇幻语境中常指“被石化”。)

发音 Pronunciation (IPA)

/ˌpɛtrɪfɪˈkeɪʃən/

词源 Etymology

来自拉丁语词根 **petr-**(石头,源自 petra)+ -fic-(使……成为,来自 facere“做”)+ 名词后缀 -ation。字面意思就是“使变成石头的过程/结果”,因此既能指地质“石化”,也能引申为“吓到僵住”。

例句 Examples

The museum has a piece of petrification from an ancient forest.
博物馆里有一块来自远古森林的石化标本。

In the novel, her voice broke through his petrification, and he finally moved toward the door he had been staring at for minutes.
在小说里,她的声音打破了他的“石化般僵住”,他终于朝着那扇他盯了好几分钟的门走去。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • J. K. Rowling《Harry Potter and the Chamber of Secrets》:作品中多次提到角色遭遇“petrification(石化)”的情节与状态。
  • H. P. Lovecraft(洛夫克拉夫特)部分怪奇小说:常见以“petrification”描写恐惧导致的僵直、麻痹感(偏文学/修辞用法)。
  • Arthur Conan Doyle(柯南·道尔)部分作品的描写性段落:在叙事中偶见用“petrification”形容震惊或恐惧的凝滞状态(偏比喻用法)。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   885 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 14ms · UTC 23:14 · PVG 07:14 · LAX 15:14 · JFK 18:14
♥ Do have faith in what you're doing.