V2EX  ›  英汉词典

Misdelivered

Definition / 释义

(邮件、包裹等)被误投递的;错误送达的。常用于描述投递到了错误地址或交给了错误收件人的情况。(也可作动词 misdeliver 的过去式/过去分词。)

Examples / 例句

The package was misdelivered to my neighbor’s apartment.
包裹被误送到了我邻居的公寓。

After the storm, several misdelivered letters circulated through the building, revealing how fragile the usual system of trust can be.
暴风雨过后,几封误投递的信在楼里辗转流转,暴露出日常信任机制其实有多脆弱。

Pronunciation / 发音

/ˌmɪs.dɪˈlɪv.ɚd/

Etymology / 词源

由前缀 **mis-**(表示“错误地、不当”)+ delivereddeliver “递送、交付”的过去分词)构成,字面意思就是“被错误地递送”。

Related Words / 相关词

Notable Works / 作品例证

该词更偏新闻报道、投诉信函、法律与行政文本中的书面用法;在纯文学中也会因“误投信件/误送包裹”情节而出现,但频率相对较低。较常见的可检索出处类型包括:

  • Oxford English Dictionary(OED)相关词条引文(书面语例证)
  • The New York Times(新闻报道语境中谈及 misdelivered mail/parcels)
  • The Guardian(消费与邮政服务报道语境中谈及 misdelivered items)
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   848 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 12ms · UTC 23:35 · PVG 07:35 · LAX 15:35 · JFK 18:35
♥ Do have faith in what you're doing.