V2EX  ›  英汉词典
Enqueued related words: Misrouted

Misaddressed

释义 Definition

misaddressed(形容词):(信件、包裹、邮件等)地址写错的、寄错地址的;也可指信息或批评针对错对象的

发音 Pronunciation

/ˌmɪs.əˈdrest/

例句 Examples

The letter was misaddressed, so it never arrived.
这封信地址写错了,所以一直没有送到。

His anger was misaddressed; I wasn’t the one who caused the problem.
他的愤怒发错了对象;造成问题的并不是我。

词源 Etymology

由前缀 **mis-**(表示“错误地、不当”)+ address(写地址;对……讲话/称呼)构成。字面意思是“把地址写错/把对象弄错”,因此既可用于邮寄地址,也可引申为“把话/情绪/指责投向了错误的人或事”。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • Jane Austen《Pride and Prejudice》(书信情节频繁,常见 addressed / address 的用法;misaddressed 作为“地址写错”的派生用法与其书信语境相契合)
  • Bram Stoker《Dracula》(包含多种信件、记录体文本,常出现与信件“地址/收件人”相关的表达;misaddressed 常用于类似书信叙事语境)
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   1980 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 18ms · UTC 03:15 · PVG 11:15 · LAX 19:15 · JFK 22:15
♥ Do have faith in what you're doing.