misaligned（形容词）：未对齐的；不在正确位置或方向上的；（计划、目标、利益等）不一致、不匹配的。常用于描述部件位置偏或目标/激励不一致等情况。
/ˌmɪsəˈlaɪnd/
The picture on the wall is misaligned.
墙上的画挂歪了。
Because the team’s incentives were misaligned with the company’s long-term goals, short-term decisions kept causing bigger problems later.
由于团队的激励机制与公司的长期目标不一致，短期决策不断在之后引发更大的问题。
由前缀 mis-（表示“错误地、不当”）+ aligned（“对齐的”）构成。align 源自法语 aligner（使成一线），与 ligne（线）同源，核心意象是“排成一条线”；加上 mis- 后即表示“没有排在正确的线/方向上”。
Select Language