Lavalier Microphone

释义 Definition

领夹麦克风（也称“领夹式/夹子麦”）：一种体积小、可夹在衣领、领带或衣襟上的麦克风，常用于采访、演讲、主持、拍摄等场景；可为有线或无线，便于隐藏并保持稳定拾音。（也可简称 lavalier 或 lav mic。）

发音 Pronunciation (IPA)

/ˌlævəˈlɪər ˈmaɪkrəˌfoʊn/

词源 Etymology

Lavalier 源自法语 lavallière，原指一种与法国贵族拉瓦利耶尔公爵夫人（Duchess de La Vallière）相关的领结/领饰样式。由于这种小麦克风常夹在领口或衣襟位置，外观与“领饰”佩戴位置相近，英语中便用 lavalier 来指代“领夹式”麦克风。

例句 Examples

Please clip the lavalier microphone to your collar.
请把领夹麦克风夹在你的衣领上。

For a clean interview sound, hide the lavalier microphone under the shirt and use a small windscreen.
为了获得干净的采访声音，可以把领夹麦克风藏在衬衫下面，并加一个小防风罩。

相关词 Related Words

• Lapel Microphone
• Clip-on Microphone
• Wireless Microphone
• Boom Microphone
• Shotgun Microphone
• Condenser Microphone
• Audio Recorder
• Transmitter
• Windscreen

文学与作品 Literary Works

• The Filmmaker’s Handbook（《电影制作手册》）——在现场收音与人物对话录制章节常提到领夹麦克风的使用与隐藏方式。
• Producing and Directing the Short Film and Video（短片与视频制作/导演类教材）——讲解采访与对白收音时，会对比领夹麦与吊杆麦的适用场景。
• The Location Sound Bible（现场录音指南类著作）——作为基础装备之一，常用来说明无线系统、衣物摩擦噪声与防风处理。