“Language planning” 指语言规划/语言政策规划：政府、机构或社群为影响语言的使用与发展而进行的有组织决策与措施，例如确定官方语言、制定拼写/书写规范、推广双语教育、推动术语标准化等。（该词也常涵盖“语言政策 language policy”的部分内容。）
/ˈlæŋɡwɪdʒ ˈplænɪŋ/
Language planning can help protect minority languages.
语言规划可以帮助保护少数民族语言。
In postcolonial societies, language planning often shapes education, media, and national identity by deciding which languages are taught and used officially.
在后殖民社会中，语言规划常通过决定哪些语言进入教育体系与官方使用来影响教育、媒体与国家认同。
“Language” 来自古法语 langage（语言、言语），进一步追溯到拉丁语 lingua（舌头、语言）；“planning” 来自 plan（计划、蓝图），源于法语/拉丁语中“平面、草图”的含义。合在一起，“language planning” 在20世纪语言学与社会语言学领域中被系统化使用，用来指对语言地位与形式进行政策性安排的过程。
Select Language