Kick Return

释义 Definition

（美式橄榄球/英式橄榄球语境中常见）开球回攻/回跑：接球队在开球（kickoff）或弃踢（punt）后，由回攻手接球并带球向前推进、争取码数（或达阵）的回合与动作。（不同联赛与语境下也可特指“开球回攻”或更广义的“踢球回攻”。）

例句 Examples

He scored on a 90-yard kick return.
他在一次90码的开球回攻中达阵得分。

The momentum shifted after their explosive kick return set up a short field for the offense.
对方一次爆发性的踢球回攻把球带到有利位置，进攻方因此获得短码进攻机会，比赛势头随之改变。

发音 Pronunciation (IPA)

/kɪk rɪˈtɝːn/

词源 Etymology

kick（踢）+ return（回返、回攻）。在球类运动报道中，return 常引申为“把球回带/回跑推进”的动作；组合成 kick return 后，专指对方踢球开出后的回攻推进。

相关词 Related Words

• Kickoff
• Punt
• Returner
• Touchdown
• Field Position
• Special Teams
• Coverage

文学与作品 Literary Works

• Take Your Eye Off the Ball: How to Watch Football by Knowing Where to Look（Pat Kirwan）中在讲解特勤组与回攻战术时会使用 kick return 等术语。
• Blood, Sweat & Chalk: The Ultimate Football Playbook（Tim Layden）涉及战术与特勤组体系时常出现与 kick return 相关的表达与图解说明。