V2EX  ›  英汉词典

Judicious

发音 Pronunciation

/dʒuːˈdɪʃ.əs/

释义 Definition

形容词,意为"明智的、审慎的、有良好判断力的"。指在做决定或判断时表现出理性和智慧,能够权衡利弊后做出恰当的选择。

例句 Examples

She made a judicious decision to save money before starting her own business.
她在创业前做出了明智的决定——先攒够钱。

The judicious use of natural resources requires balancing economic growth with environmental protection, a challenge that every modern government must face.
审慎地利用自然资源需要在经济增长与环境保护之间取得平衡,这是每个现代政府都必须面对的挑战。

词源 Etymology

源自拉丁语 judicium,意为"判断、审判",由 judex(法官)派生而来。judex 本身由 jus(法律、权利)和 dicere(说、宣布)组合而成,字面意思是"宣布法律的人"。该词经由法语进入英语,在16世纪开始使用,强调像法官一样冷静、理性地做出判断。

相关词汇 Related Words

文学作品引用 Literary References

  • 在简·奥斯汀的《傲慢与偏见》(Pride and Prejudice) 中,作者多次使用 judicious 来形容角色在社交和婚姻选择中的审慎态度。
  • 在亚历山大·汉密尔顿等人所著的《联邦党人文集》(The Federalist Papers) 中,judicious 频繁出现,用以描述理想的治国方略和法律判断。
  • 在塞缪尔·约翰逊的《英语词典序言》(Preface to A Dictionary of the English Language) 中,约翰逊用 judicious 来赞美那些具有敏锐文学鉴赏力的读者和批评家。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   5969 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 15ms · UTC 02:19 · PVG 10:19 · LAX 19:19 · JFK 22:19
♥ Do have faith in what you're doing.