Invigilation

释义 Definition

invigilation（英式英语常用）：（尤指正式考试的）监考；监考工作/安排。
（也可泛指对考试过程的监督管理，以防作弊、确保规则执行。）

发音 Pronunciation

/ɪnˌvɪdʒəˈleɪʃən/

例句 Examples

The invigilation starts at 9 a.m.
监考工作上午九点开始。

Strict invigilation and clear instructions helped reduce cheating during the final exam.
严格的监考和清晰的说明有助于减少期末考试中的作弊行为。

词源 Etymology

该词来自 invigilate（监考/监督），源于拉丁语 invigilare，意思是“守夜、保持警觉、看守”，由 *in-*（加强/进入）+ vigilare（保持清醒、警戒）构成；后缀 -ation 用于构成名词，表示“……的行为/过程”，因此 invigilation 即“监督看守（考试）的过程”。

相关词 Related Words

• Invigilate
• Invigilator
• Proctor
• Supervise
• Monitoring
• Surveillance
• Examination
• Cheating
• Compliance
• Protocol

文学与著名文本 Literary Works

• Harry Potter and the Order of the Phoenix（《哈利·波特与凤凰社》）：涉及学校考试场景，常见与监考相关的表达（如 invigilate / invigilator / invigilation 一类用法）。
• The Casual Vacancy（《偶发空缺》）：含英国日常与公共机构语境描写，词汇风格接近英式制度/教育场景中“监考/监督”的用语体系。
• JCQ Instructions for Conducting Examinations（英国联合资格委员会考试实施指南，非虚构）：考试规则与监考安排中高频使用 invigilation。
• Cambridge International Handbook for Teachers / Exam Administration Guides（剑桥考试管理手册，非虚构）：监考流程、考场规范等章节常出现 invigilation。