“Internal rhyme（内部押韵/句中押韵）”指在同一行诗句内部（而不是行尾）出现押韵的词，或在一行中间的词与另一行中间的词形成押韵。它常用于增强节奏感、音乐性与记忆点。（也有更广义用法，包含行内与跨行的“中部押韵”。）
/ɪnˈtɝːnəl raɪm/
I like poems with internal rhyme because they sound musical.
我喜欢有内部押韵的诗，因为读起来更有音乐感。
The poet uses internal rhyme to quicken the pace and underline the mood, even when the line endings don’t rhyme.
诗人用内部押韵来加快节奏、突出情绪，即使各行结尾并不押韵。
internal 来自拉丁语 internus，意为“在里面的、内部的”；rhyme（也常写作 rime）源自中古英语，最初与“韵脚/押韵形式”相关。合在一起，internal rhyme 就是“发生在句子内部的押韵”。
Select Language