V2EX  ›  英汉词典

Insidiously

释义 Definition

insidiously(副词):阴险地;暗中地;不易察觉却逐渐造成伤害地。常形容危险、影响或变化悄悄发生,等意识到时已造成后果。(对应形容词:insidious

发音 Pronunciation (IPA)

/ɪnˈsɪdiəsli/

例句 Examples

The rumor spread insidiously through the office.
谣言在办公室里不知不觉地扩散开来。

Insidiously, small compromises in ethics can reshape a person’s character over time.
道德上的小小妥协会以不易察觉的方式,随着时间慢慢改变一个人的品格。

词源 Etymology

来自拉丁语 insidiosus(“设伏的、狡诈的”),源于 insidiae(“埋伏、陷阱”)。因此该词核心含义是“像陷阱一样隐藏着、慢慢害人而不易被发现”。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • George Orwell《1984》(常见于描写“潜移默化的控制/恐惧”的语境,原文中可见 insidious/insidiously 相关用法)
  • Aldous Huxley《Brave New World》(用于刻画“温和却危险的社会机制”时常出现 insidious 系表达)
  • Joseph Conrad《Heart of Darkness》(描写“缓慢侵蚀、难以察觉的堕落/黑暗”语境中可见相关用词)
  • Mary Shelley《Frankenstein》(在表达“逐步蔓延的后果/恐惧”时可见 insidious 形态的使用)
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2176 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 19ms · UTC 11:46 · PVG 19:46 · LAX 03:46 · JFK 06:46
♥ Do have faith in what you're doing.