V2EX  ›  英汉词典

Ingredient List

释义 Definition

ingredient list配料表;成分表。指食品包装、食谱或产品说明中按顺序列出的原料/成分清单。(在包装上常按含量从高到低排列;在食谱里则用于列出所需材料。)

例句 Examples

The ingredient list is on the back of the package.
配料表在包装背面。

If you have allergies, read the ingredient list carefully before buying any snacks, because some ingredients may be hidden under unfamiliar names.
如果你有过敏史,买零食前要仔细看配料表,因为有些成分可能会用不熟悉的名称隐藏起来。

发音 Pronunciation (IPA)

/ɪnˈɡriːdiənt lɪst/

词源 Etymology

ingredient 源自拉丁语 ingredī(“走进、进入”),引申为“构成某物的要素/原料”;list 源自古英语 liste(“目录、条目”)。合起来就是“把原料/成分列成清单”。

相关词 Related Words

文学与作品 Literary Works

  • Joy of Cooking(《烹饪的喜悦》):食谱写作中常以“ingredients / list of ingredients / ingredient list”呈现材料清单与用量。
  • Mastering the Art of French Cooking(《掌握法式烹饪的艺术》):大量食谱结构包含材料清单(常见表达为“ingredients”或“list of ingredients”)。
  • Salt, Fat, Acid, Heat(《盐、脂肪、酸与热》):在讲解烹饪与配方时频繁涉及配方材料的清单与阅读方法。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   790 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 11ms · UTC 18:17 · PVG 02:17 · LAX 10:17 · JFK 13:17
♥ Do have faith in what you're doing.