incoherent integration:不连贯的整合/融合。指把不同信息、观点、步骤或系统“整合”在一起时,整体缺乏清晰逻辑与一致性,呈现出前后矛盾、结构松散或难以理解的状态。该短语更常见于学术写作、系统设计、写作评估与批判性评论语境中。
/ˌɪnkəˈhɪrənt ˌɪntɪˈɡreɪʃən/
The report shows incoherent integration of data and conclusions.
这份报告的数据与结论整合得不连贯。
Despite having strong individual sections, the essay suffers from incoherent integration because the transitions don’t explain how the ideas connect.
尽管文章各部分本身写得不错,但由于过渡段没有说明观点之间如何衔接,整篇文章在整合上显得不连贯。
该固定短语本身更偏学术与评论语域;在经典文学中作为固定搭配不算常见。其组成词(尤其 integration)更常见于数学与科学类重要著作中,例如: