V2EX  ›  英汉词典

Idealized

释义 Definition

“idealized” 是形容词,意思是“被理想化的;按理想状态描绘的;过于完美化的”。常用于描述对人、关系、过去或某种情境的看法被美化,忽略了真实的复杂性与缺点。(也可作动词 idealize 的过去式/过去分词。)

发音 Pronunciation (IPA)

/aɪˈdiːəˌlaɪzd/

例句 Examples

Her memories of childhood were idealized and left out the hard parts.
她对童年的记忆被理想化了,把艰难的部分都忽略了。

The film presents an idealized version of the city, where conflict disappears and everyone seems endlessly kind.
这部电影呈现了一个被理想化的城市版本:冲突消失了,每个人似乎都永远友善。

词源 Etymology

来自动词 idealize(理想化),其词根与 ideal(理想的)相关;ideal 源自法语 idéal,最终可追溯到希腊语 idea(“观念、形式”)。后缀 -ize 表示“使成为……”,**-ed** 表示“被……的/……过的(状态)”。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • F. Scott Fitzgerald《The Great Gatsby》:作品中对“上流社会/黛西与过去”的想象常被解读为一种对爱情与阶层的“理想化”(评论与分析中常用 idealized 来概括这种叙事与人物心理)。
  • Jane Austen《Pride and Prejudice》:人物在认识加深前对他人品格与婚恋的期待容易带有“理想化”的成分(学术讨论中常出现 idealized 来描述早期印象与幻想)。
  • Mary Shelley《Frankenstein》:对知识、创造与人性的期待在某些段落被呈现为“理想化愿景”,随后与现实后果形成反差(批评文献中常用 idealized 概括这种落差)。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2228 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 11ms · UTC 15:11 · PVG 23:11 · LAX 07:11 · JFK 10:11
♥ Do have faith in what you're doing.