Hiatal Hernia

定义 Definition

食管裂孔疝：指胃的上部通过膈肌上的“食管裂孔”向胸腔方向突出的一种情况，常与胃食管反流（烧心、反酸）等症状相关。（也可有无症状的情况。）

发音 Pronunciation (IPA)

/haɪˈeɪtəl ˈhɝːniə/

例句 Examples

Many people with a hiatal hernia feel heartburn after meals.
很多有食管裂孔疝的人在饭后会感到烧心。

Although her hiatal hernia was small, it worsened her reflux symptoms when she lay down at night.
尽管她的食管裂孔疝不大，但夜间躺下时会加重她的反流症状。

词源 Etymology

hiatal 来自 hiatus（“裂口、间隙”，此处指膈肌的食管裂孔）；hernia 源自拉丁语 hernia（“疝”）。合起来字面意思是“发生在裂孔处的疝”，即胃通过膈肌裂孔向上突出。

相关词 Related Words

• Acid Reflux
• GERD
• Heartburn
• Esophagus
• Diaphragm
• Hernia
• Endoscopy
• Fundoplication

文学与著作 Literary Works

• Harrison’s Principles of Internal Medicine（《哈里森内科学》）
• Sabiston Textbook of Surgery（《萨比斯顿外科学》）
• Sleisenger and Fordtran’s Gastrointestinal and Liver Disease（《斯莱辛格与福特全消化与肝病学》）
• Oxford Handbook of Clinical Medicine（《牛津临床医学手册》）