疝气;疝(病):指身体内部的组织(常见为肠管或脂肪)通过肌肉或结缔组织的薄弱处向外突出形成的隆起,常见于腹股沟、腹部或脐周。(该词在医学语境中最常用;也可泛指“突出/鼓出”的状态,但较少见。)
/ˈhɝːniə/
He had surgery to repair a hernia.
他做了手术来修补疝气。
Because of the heavy lifting at work, he developed an inguinal hernia that caused pain when he coughed.
因为工作中长期搬重物,他得了腹股沟疝,咳嗽时会疼。
hernia 来自拉丁语 hernia,意思是“突起、隆起(尤指内脏突出)”。该词进入英语后主要固定用于医学,指“器官或组织从薄弱处突出”的病理情况。