Hasidism(哈西德主义):犹太教正统派中的一支重要敬虔复兴运动与宗教传统,18世纪兴起于东欧,强调祈祷中的热情、神秘主义(卡巴拉影响)、与上帝的亲近,以及由灵性领袖(常称 rebbe)带领的社群生活。
/ˈhɑːsɪdɪzəm/
Hasidism began in Eastern Europe in the eighteenth century.
哈西德主义起源于18世纪的东欧。
In the novel, the characters debate how Hasidism shapes community identity, religious joy, and modern education.
在小说中,人物讨论哈西德主义如何影响社群认同、宗教喜乐与现代教育。
词源来自希伯来语 ḥasid(意为“虔敬者、敬虔的人”),其复数形式 Hasidim 指“虔敬者们”。英语中的 Hasidism 通过意第绪语与学术用法固定下来,用来指这一宗教运动/传统本身。