Gumnut

释义 Definition

（主要澳大利亚英语）桉树（尤指尤加利树，Eucalyptus）的木质蒴果/种荚，常呈杯状或铃铛状，内含种子；在澳大利亚文化中也常借指与其相关的童话形象（如“gumnut babies”）。

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈɡʌmˌnʌt/

例句 Examples

We collected gumnuts under the eucalyptus trees.
我们在桉树下捡了许多桉树果。

In the story, the tiny creatures hide inside a gumnut to stay safe from the rain.
在故事里，小小的生物躲进桉树果里避雨。

词源 Etymology

由 gum（此处指“桉树/产树脂的树”，澳洲英语里常用 gum tree 指桉树）+ nut（“坚果”，此处为形状类比）构成的复合词。虽然叫 “nut”，但它通常不是坚果，而是桉树的种子蒴果。

相关词 Related Words

• Eucalyptus
• Gumtree
• Seedpod
• Capsule
• Acorn
• Cone
• Bushland
• Outback

文学作品 Literary Works

• Snugglepot and Cuddlepie（May Gibbs）：以“gumnut babies（桉果宝宝）”闻名，gumnut 是重要意象与设定来源。
• Gum-Nuts: Bush Poetry（编选集）：澳大利亚丛林诗歌中常借“gumnut”等植物意象描绘本土自然与乡野生活。