Garba(也作 garba dance)指一种源自印度古吉拉特邦的传统民间歌舞,常在印度教节日纳瓦拉特里(Navratri,九夜节)期间围绕灯盏或象征“女神能量”的中心圆圈舞动,带有祈愿与敬神的意味。(在印度语境中也与“子宫/孕育”这一更古老的词源意象相关。)
/ˈɡɑːrbə/
We learned garba at the community festival.
我们在社区节庆上学了加尔巴舞。
During Navratri, the town square filled with music as dancers performed garba in concentric circles late into the night.
纳瓦拉特里期间,城镇广场音乐不断,舞者们以同心圆队形跳加尔巴舞直到深夜。
词语来自古吉拉特语 garbo/garba,与梵语 garbha(意为“子宫、胎、孕育之处”)同源。传统上,加尔巴舞常围绕灯盏(象征生命之光)起舞,这种“围绕孕育与光明的中心”的意象与其词源含义相呼应。