“Frontman” 指(乐队的)主唱兼门面人物,通常负责在舞台上与观众互动、代表乐队形象;也可泛指某个团体/组织对外的“代言人、出面的人”(常暗示背后另有人主导)。
/ˈfrʌnt.mæn/
The frontman thanked the crowd after the final song.
主唱在最后一首歌结束后感谢了观众。
Though others wrote most of the music, the frontman became the public face of the band and handled interviews.
尽管大部分音乐由其他人创作,主唱仍成了乐队的公众代表,并负责接受采访。
由 front(前面、在前)+ man(人)构成,字面意思是“站在最前面的人”。最常见用法来自音乐语境,指站在舞台前方、最容易被观众记住的核心人物,后来引申为“对外出面的人/代言人”。