V2EX  ›  英汉词典
Enqueued related words: Parking Brake

Footbrake

释义 Definition

footbrake(英式英语常用)指脚刹/脚制动器:用脚踩踏来操作的刹车装置,常见于汽车(尤其与手刹相对)、自行车或某些机械设备上。英美语境中更常说 brake pedal(刹车踏板)或直接说 brake
(另:在一些车型中,parking brake 可能是脚踏式,此时也会被称为 footbrake。)

发音 Pronunciation

/ˈfʊt.breɪk/

例句 Examples

Press the footbrake gently.
轻轻踩下脚刹。

The driver slammed on the footbrake as the lights changed, but the road was slick from the rain.
红绿灯变化时司机猛踩脚刹,但路面被雨水打湿很滑。

词源 Etymology

foot(脚)+ brake(制动器/刹车)构成的复合词,字面意思就是“用脚操作的刹车”。其中 brake 源自中古英语,原义与“阻止、制止、减速”相关,后来固定用来指车辆的制动装置。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • The Highway Code(英国《道路交通法规/公路规则》)等驾驶教材与交通法规文本中常见(多用于区分 footbrakehandbrake 的用法)。
  • 在英式交通安全宣传、驾考学习资料与道路安全手册中高频出现(属于偏技术/法规语域,较少作为文学修辞用词)。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2370 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 18ms · UTC 07:32 · PVG 15:32 · LAX 23:32 · JFK 02:32
♥ Do have faith in what you're doing.