固定资产:企业为生产经营、提供服务或出租而长期持有的有形资产,通常使用期限超过一年,如厂房、机器设备、车辆等。(在会计语境中最常见;也常写作 fixed asset 或复数 fixed assets。)
The company bought new machines as fixed assets.
公司购买了新机器作为固定资产。
Fixed assets like buildings and equipment are recorded on the balance sheet and depreciated over time.
像建筑物和设备这样的固定资产会在资产负债表中确认,并随着时间计提折旧。
/ˌfɪkst ˈæsɛt/
fixed 表示“固定的、不易变动的”,asset 表示“资产、财产”。合起来强调这类资产不会在短期内被消耗或出售,而是用于长期运营;该用法主要在商业与会计领域固定下来。