V2EX  ›  英汉词典

Feel Like

释义 Definition

feel like(短语)常用两种意思:

  1. 想要;想做(某事):后面常接名词或动名词(-ing)。
  2. 感觉像;给人……的感觉:表示主观感受或相似感。

发音 Pronunciation

/fiːl laɪk/

例句 Examples

I feel like a cup of tea.
我想喝杯茶。

After working all day, I feel like staying in and watching a movie rather than going out.
忙了一整天后,我更想待在家里看电影,而不是出去。

词源 Etymology

feel 来自古英语 fēlan,意为“触摸、感知、感觉”;like 来自古英语 gelīc,意为“相似的”。两者组合成 feel like,逐渐固定为口语中常见结构,用来表达“想要/想做”或“感觉像”。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • J. D. Salinger《The Catcher in the Rye》(常见变形 felt like 用于表达主观感受)
  • Harper Lee《To Kill a Mockingbird》(叙事中常用 feel like / felt like 表示心理感受)
  • F. Scott Fitzgerald《The Great Gatsby》(人物内心描写中可见类似结构表达“感觉像/仿佛”)
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   4443 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 21ms · UTC 06:48 · PVG 14:48 · LAX 22:48 · JFK 01:48
♥ Do have faith in what you're doing.