(形容词)工厂制造的;(通常指)批量生产的、标准化生产的。常用来强调与“手工制作”“定制”相对。
/ˌfæk.tə.riˈmeɪd/
The necklace looks expensive, but it’s factory-made.
这条项链看起来很贵,但其实是工厂批量生产的。
Some people prefer factory-made products for their consistent quality, while others value the small imperfections of handmade goods.
有些人更喜欢工厂制造的产品,因为质量更稳定;而另一些人则看重手工制品那些细微的不完美。
由 factory(工厂)+ made(制造的) 组合而成的复合形容词,常用连字符 factory-made 表示“在工厂里做出来的”。在英语里,这类结构常用于强调“生产方式/来源”(如 machine-made)。
该词更偏现代说明性/评论性用语(讨论工业化生产、消费文化、商品标准化等),在许多当代纪实写作、杂志随笔与社会观察类文本中较常见;在传统经典文学中通常不是高频固定词,若出现多用于对比“手工/独特”与“工业化/批量生产”的差异。