episodic(形容词):分集的;由若干片段/事件组成的;间歇性的、非持续的(常指事情以“时不时发生”的方式出现,如症状、记忆或事件)。也可用于叙事结构,表示“由一个个相对独立的情节构成”。
/ˌepɪˈsɑːdɪk/
Her headaches are episodic, not constant.
她的头痛是间歇性的,并不是一直持续。
The novel is episodic in structure, moving through a series of loosely connected encounters that gradually reveal the protagonist’s past.
这部小说的结构是片段式的,通过一连串联系不紧密的遭遇逐步揭示主人公的过去。
来自 episode(一集;一段情节),其词根源于希腊语 epeisodion,原指戏剧中“插入的情节/段落”。加上形容词后缀 -ic(表示“……的”),形成 episodic,引申为“像一段段情节那样分段出现的”,也常用于描述“非连续、间隔发生”的现象。