“sporadic” 表示“零星的;间或发生的;不规律的”,强调事情不是持续不断地出现,而是偶尔、分散地发生。(也可指分布“零散的”。)
/ spəˈrædɪk /
Sporadic rain fell throughout the afternoon.
下午断断续续地下了些雨。
The system experienced sporadic failures that were difficult to reproduce, so engineers had to monitor it for weeks.
系统出现了难以复现的零星故障,因此工程师不得不连续监测数周。
来自希腊语 sporadikos,意为“分散的、零星的”,与表示“播撒、散布”的词根有关,后来进入拉丁语并在英语中用于描述“不规律、间歇性”的发生或分布。