DIY 是 “do it yourself” 的缩写,意思是自己动手做(不依赖专业人士或现成服务),常用于家居维修、手工制作、改造项目等语境。
/ˌdiː aɪ ˈwaɪ/
I love DIY projects on weekends.
我喜欢在周末做一些自己动手的项目。
She taught herself basic DIY skills, so she could renovate the apartment on a budget.
她自学了基本的DIY技能,这样就能在预算有限的情况下翻新公寓。
DIY 源自英文短语 do it yourself,在20世纪逐渐流行,尤其与家庭装修、手工艺(craft)和业余爱好者文化相关;后来也扩展到更广泛的“自助/自制/自学”式实践中。
DIY 更常见于现代非虚构与生活方式类写作(如家装、手工、设计类书籍与杂志),在传统经典文学中出现较少。较常见的载体包括现代家居/手作类出版物与指南类作品(例如面向大众的家装与手工制作书籍中频繁使用)。