Deferent

释义 Definition（中文）

deferent *adj.*（较正式）恭敬的；顺从的；表示尊重他人意见的。
（另有名词义：在古典天文学中指“本轮/均轮（deferent circle）”；在解剖学语境常见于 vas deferens “输精管”。）

发音 Pronunciation（IPA）

/ˈdɛfərənt/

例句 Examples

She was deferent to her teacher.
她对老师很恭敬。

In the meeting, he remained deferent, carefully acknowledging senior colleagues’ views before offering his own.
在会议上，他一直保持恭敬的态度，先认真认可资深同事的观点，再提出自己的看法。

词源 Etymology（中文）

源自拉丁语 deferre（“带来、呈上、交付；也可引申为‘把判断交给他人’”），后在英语中形成与“尊重、顺从（deference）”相关的用法。作为天文学术语时，与“把天体运动‘承载’在某个圆上”的古典模型概念相连。

相关词 Related Words

• Courteous
• Defer
• Deference
• Deferential
• Obsequious
• Respectful
• Submissive

文学与名著用例 Literary Works（中文）

• 托勒密《天文学大成》（Almagest）：作为古典地心体系术语，讨论行星运动时会出现 deferent（本轮/均轮）。
• 哥白尼《天体运行论》（De revolutionibus orbium coelestium）：在早期天文学模型与圆周运动框架中会使用 deferent 等术语。
• 《格雷氏解剖学》（Gray’s Anatomy）：在 vas deferens（输精管）相关描述中可见 deferent 这一词根/相关形式的专业用法。