Data Product

释义 Definition

数据产品：把数据当作可交付的“产品”来设计、构建与运营的一整套成果，通常面向特定用户或业务场景，提供可发现、可理解、可用、可信的数据（或数据服务/API），并配套元数据、质量保障、权限治理、SLA 与持续迭代。

发音 Pronunciation

/ˈdeɪtə ˈprɑːdʌkt/

例句 Examples

We built a data product to track weekly sales by region.
我们做了一个数据产品，用来按地区追踪每周销售额。

A well-governed data product includes documentation, quality checks, access control, and clear ownership.
一个治理良好的数据产品会包含文档说明、质量校验、访问控制以及明确的负责人。

词源 Etymology

data 源自拉丁语 datum（“被给出的东西”），复数形式 data 后来在英语中常用来指“数据”。product 源自拉丁语 productum（“产出之物”）。组合成 data product 是近年数据工程与数据治理领域的术语，强调“像做产品一样做数据”：有用户、有标准、有交付、有持续运营。

相关词 Related Words

• Analytics
• Dashboard
• Dataset
• Data Pipeline
• Data Platform
• Data Governance
• Metadata
• API
• SLA
• Feature Store

文学与著作 Literary Works

• Data Mesh: Delivering Data-Driven Value at Scale（Zhamak Dehghani）——“data product”是其核心概念之一。
• Building a Data Mesh（Jean-Georges Perrin, 等）——在实践框架中多次使用“data product”。
• Data Management at Scale（Pieter den Hamer）——讨论组织层面的数据管理与产品化思路时使用相关表述。