Crotchety

定义 Definition

（人）脾气坏的，爱抱怨的，容易不耐烦的；尤指上了年纪后显得古怪、爱发牢骚。（也可泛指“乖僻的、难伺候的”。）

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈkrɑːtʃəti/（美式）
/ˈkrɒtʃəti/（英式）

例句 Examples

He can be crotchety in the morning.
他早上可能会有点暴躁爱抱怨。

Though brilliant, the professor was famously crotchety, snapping at students who came unprepared.
尽管很出色，那位教授却以脾气古怪著称，遇到没准备就来的学生就会厉声斥责。

词源 Etymology

crotchety 来自 crotchet（原指“钩状物、分叉处”，后来也可指“怪念头、奇想”），逐渐引申为“想法古怪、性情乖僻”，最终常用来形容“爱发牢骚、脾气坏（多指年长者）”的状态。

相关词 Related Words

• Cantankerous
• Cranky
• Curmudgeonly
• Grouchy
• Irascible
• Peevish
• Surly
• Testy

文学作品中的用例 Literary Works

• The Pickwick Papers（Charles Dickens）：狄更斯笔下常出现爱抱怨、脾气古怪的配角人物，文本中可见 crotchety 及其同义风格描写。
• The Adventures of Tom Sawyer（Mark Twain）：作品中对成年人“爱唠叨、易怒”的刻画语境与 crotchety 的常见用法高度契合（不同版本/段落中可能出现该词或近义表达）。