V2EX  ›  英汉词典

Crazed

释义 Definition

(常用义)发狂的;疯狂的;精神错乱般的(尤指因强烈情绪、恐惧、愤怒或压力而显得失控)。也可指“狂热的、痴迷的”(语气较强)。

发音 Pronunciation (IPA)

/kreɪzd/

例句 Examples

The crazed man ran down the street shouting.
那个发狂的男人在街上奔跑并大喊。

Crazed by grief and exhaustion, she made a decision she later regretted.
在悲痛与疲惫的折磨下近乎失控的她,做出了后来后悔的决定。

词源 Etymology

crazed 来自动词 craze(使发狂、使出现裂纹),而 craze 与古义“打碎、损坏”有关,后来引申到“心智受损、精神失常”,再发展出“发狂的、疯狂的”这一形容词用法。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • The Tell-Tale Heart(Edgar Allan Poe)中常见对“近乎疯狂/失控”心理状态的描写,语境与 crazed 高度契合。
  • Wuthering Heights(Emily Brontë)描写强烈情绪与执念导致的“近乎疯狂”的人物状态,常可用 crazed 概括。
  • Moby-Dick(Herman Melville)对 Ahab 的偏执与狂热描写中,crazed 常被用来概括类似的“狂热到失控”的状态。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2064 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 13ms · UTC 13:22 · PVG 21:22 · LAX 05:22 · JFK 08:22
♥ Do have faith in what you're doing.