Cox

定义 Definition

cox（名词）指赛艇比赛中的舵手/领航员（coxswain 的简称），负责指挥节奏、发口令、掌舵并协调队员动作。（也可作动词，表示“担任舵手、指挥赛艇”，但较少见。）

发音 Pronunciation (IPA)

/kɑːks/（美式常见）
/kɒks/（英式常见）

例句 Examples

The cox called the stroke rate and kept the boat steady.
舵手报出划桨频率，并让船保持稳定。

With the river choppy and the crowd loud, the cox gave calm, precise commands that kept the crew together through the final sprint.
河面颠簸、观众喧闹时，舵手仍用冷静而精准的口令让全队在最后冲刺中保持整齐。

词源 Etymology

cox 是 coxswain 的口语缩写；coxswain 源自较早的英语用法，原意与“船/小艇的掌舵与指挥人员”相关，后来在赛艇语境中特指负责指挥与掌舵的“舵手”。

相关词 Related Words

• Coxswain
• Rowing
• Crew
• Stroke
• Oar
• Regatta
• Helm
• Steer

文学作品 Literary Works

• The Boys in the Boat（Daniel James Brown）——书中多处描写大学赛艇训练与比赛情境，涉及舵手（cox）对队伍节奏与战术的作用。
• The Wind in the Willows（Kenneth Grahame）——作品中有划船/泛舟场景，常见与“掌舵、指挥小船”的英语表达相关（更常用 helm/steer 等词，但与 cox 的语义领域相近）。